〔沖縄県知事選〕米紙「伊波候補当選でも辺野古移設が強行される」

☆知事選結果「同盟ゆがめる」　ワシントンポスト紙
（琉球新報）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101124-00000001-ryu-oki

http://www.asyura2.com/10/senkyo100/msg/354.html

両候補者の県内反対という主張について、仲井真氏が「難しい」と表現しているのに対し、伊波氏は「不可能」と断言している点を指摘した。その上で、仲井真氏が当選すれば、県内容認の代わりに振興策を受け入れる可能性が高く、それを望む支持者も多いと説明。一方、日米同盟の再考を唱える伊波氏が県内を容認する可能性は、当選後もないと分析した。

そのため、政府が知事の埋め立て許認可権の代行を検討する可能性があると伝えた。



☆Japan governor race may strain U.S. alliance
（米紙ワシントンポスト）

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/11/20/AR2010112002210.html

"While Okinawa didn't have one voice in the past, we have now become much more united," said Sueko Yamauchi, a local lawmaker. "A new base will simply not be accepted."


http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/11/20/AR2010112002210_2.html

But if Iha blocks construction of the new facility, Tokyo's parliament could resort to strong-arm tactics, changing the law that gives local governors the right to approve land reclamation projects.

戦争の家（上巻） 価格：3,570円（税込、送料別）