〔ＴＰＰ〕ニュージーランド国際放送「日本がＴＰＰ交渉に参加する」

川内博史（民主党）
https://twitter.com/#!/kawauchihiroshi/status/135152602903101440
ＴＰＰ問題。新聞各紙は、交渉参加と見出しを打っている。しかし、これは各紙の願望を見出しにしたのだろう。昨日、総理は「情報を収集し、国民的議論をした後結論を得る」「交渉参加に向けて協議」と、事前の段階であることを説明している。「交渉参加」と言わせなかった。


Todaidon（在米邦人）
https://twitter.com/#!/Todaidon/status/135154238924918785
川内さん、交渉参加に向けての協議と交渉参加はどう違うのですか？海外ではNHK, ロイター、WPともにjoin talks（交渉参加）と報道されていますし、会見では記者の交渉参加ですねとの発言に野田氏は否定しませんでした。国内での言葉遊びは危険です




☆Japan to join TPP trade talks　（ニュージーランド国際放送）

http://www.radionz.co.nz/news/business/90822/japan-to-join-tpp-trade-talks

Japan has announced its intention to join negotiations for a Pacific Rim free trade agreement.

It hopes to become the 10th country to join the Trans Pacific Partnership talks, seen as a forerunner to a deal spanning the entire Asia-Pacific region.

Prime Minister Yoshihiko Noda made the announcement before leaving for a meeting of leaders of the 21 APEC countries in Hawaii this weekend.

But he faces strong opposition from farmers fearful of being swamped by cheap food imports if Japan joins the TPP.

海外で日本語放送を受信できるSONY ワイドバンドラジオレシーバーSONY ワールドバンド短波ラジ... 価格：18,270円（税込、送料込）