2011年11月14日

仏紙ル・モンド「福島で“死の駅伝”“致命的な駅伝”がおこなわれた」

昨日の「東日本女子駅伝」。


☆L’ekiden de la mort…
(仏紙ル・モンドのブログ)
(English text follows)

http://mesmer.blog.lemonde.fr/2011/11/13/lekiden-de-la-mort/

Deadly ekiden...

It is strange to see that Fukushima prefecture authorities decided to maintain its traditionnal women junior high school and high school ekiden (駅伝, a traditionnal long-distance relay in Japan). So the 27th edition has been held on November 13th in and around Fukushima city, one of the most radiation affected city. Girls from 17 prefectures (From Tohoku but also from Tokyo) participated.

The event is organised by Tohoku Athletic Association, along with Fukushima TV, with the support of Toyota, Mizuno, JREast (Railway company) and Citizen.

People in charge say radiations are not a danger. In Septembre, they measured the air radiation level along the course, and said it is over 1 microsievert per hour maximum but that it is trending down. Fukushima City decided to decontaminate locations including the Shinobugaoka Athletic Field which the Ekiden starts and finishes.

Based on that, why, after sources, organisers asked girls to sign a statement saying if there is a problem, it is not their responsability? It's strange for a competition that is supposed to be good for health. It is also strange because the most vulnerable persons to radiations are children.


             ↓

《妙訳》
            
http://junebloke.blog.fc2.com/blog-entry-243.html

福島県の決定により開催されている。

イベントは、サンケイスポーツの支援を受けて、東北・福島のテレビ局と陸上競技連盟が主催するだけでなく、トヨタ、JR東日本鉄道とミズノが支援。

9月に、主催者は、放射線の危険性は無いと主張した。

"何か起こった場合、それは【主催者】の責任ではない"と選手に署名させた!

致命的な駅伝 Deadly Ekiden ...

イベントは、トヨタ、ミズノ、JR東日本鉄道と市民の支援を受けて、福島テレビと東北体育協会が主催しています。

担当者は、放射線の危険性を言及していない!

最も放射線に弱いのは【中高生の選手】子供達である!




《おまけ〜東日本女子駅伝のコースの放射能汚染マップ》

7 名前:名無しでいいとも![]
投稿日:2011/11/13(日) 14:22:03.07
ID:VWefcgMq千葉の伝説
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org2256900.jpg


早川由紀夫(火山学者)
https://twitter.com/#!/HayakawaYukio/status/135558105445576705
あれ、ここ第一中継所、渡利の対岸だ。毎時2マイクロ超えのとこだ。


boku_chronicle
https://twitter.com/#!/boku_chronicle/status/135589443196289024
平成ひめゆり部隊行軍コース
http://pic.twitter.com/HFLhI7qE


boku_chronicle
https://twitter.com/#!/boku_chronicle/status/135590817531305984
友人がつくったから正確かわからんよ。すまん。




749 名前:地震雷火事名無し(チベット自治区)[]
投稿日:2011/11/13(日) 14:11:27.83 ID:/PRwoeGt0[1/2]
福島で女子駅伝やってるね。狂気の沙汰とはこのことだね。コース上で21マイクロシーベルトとかある。信じられん。何考えているんだ福島は基地外の集まりか?
http://hibi-zakkan.sblo.jp/article/50268084.html



733 名前:地震雷火事名無し(dion軍)[sage]
投稿日:2011/11/13(日) 14:07:34.98 ID:5FFGtaSv0 [5/6]
RT @digital_comic12: @kerojiji
1区0.9 2区0.55 3区0.3 4区0.36 5区0.57 6区0.3 7区0.3 8区0.55 単位μSv/h
各区中間地点高さ1m福島TV計測値で複数 ( #iwakamiyasumi
放射線管理区域内で未成年女子が走ってるのか一種のアートとも感じ取れる

【送料無料】炎のランナー

【送料無料】炎のランナー
価格:1,000円(税込、送料別)

posted by はなゆー at 06:34| Comment(3) | TrackBack(0) | 時事(国内) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
日本の中枢を乗っ取った勢力は日本人殲滅作戦を遂行中なるも、それに気がつかないお人好し日本人民は殺されっぱなし。政府マスコミ官僚経団連が一貫して日本国民を被爆させるべく作戦遂行中なことに気がつかない。彼らが実は日本国民の敵であることに気がつかない。今回ル・モンドが日本人の味方のような記事を書くも、煙幕を張っているだけ。これも実は日本中枢を乗っ取った同じ勢力が書いているだけだったりして。
Posted by 432 at 2011年11月14日 07:25
>今回ル・モンドが日本人の味方のような記事を書くも、煙幕を張っているだけ。


ばかかこいつ
それすら書かない日本のマスゴミはどうなのよ?
それすら書かない日本のマスゴミは悪魔の手先かカルトそのもの
Posted by   at 2011年11月14日 12:29
これが日本人の全体主義か。

気味が悪いし健康にも悪い。

世界中が不気味な国だと思っているのに井の中の蛙は気づかない。

戦前と変わってない。
Posted by 原発大国フランスからもダメ出しされた日本 at 2011年11月14日 21:51
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。